Zacznij mówić od pierwszego dnia: Indonezyjski.

Prawdziwe rozmowy, poprawiane na bieżąco.

Ocena 4.9 w App Store

Indonesian for real life

Pick a moment. Luma plays the other side, at your level.

  1. Jak działa Luma

    01

    Przywitaj się

    Luma wita cię w języku Indonezyjski i od pierwszych słów dostraja się do twojego poziomu.

  2. 02

    Rozmawiaj o wszystkim

    Lekcje, scenki albo swobodna rozmowa. Luma słucha i odpowiada w czasie rzeczywistym, jak cierpliwy przyjaciel.

  3. 03

    Poprawiaj się w trakcie

    Błędy są zaznaczane razem z poprawką, a nowe słowa zapisywane do powtórki.

  4. 04

    Przećwicz to, co ci umknęło

    Nowe słowa i potknięcia zamieniają się w krótkie ćwiczenia: fiszki, dopasowywanie, powiedz to przed Lumą. Pięć minut i wracasz do rozmowy.

  5. 05

    Wyżej o poziom

    Twoja ścieżka dostosowuje się do tego, co już umiesz powiedzieć, i otwiera kolejny etap, gdy jesteś gotowy.

Co jest w środku

Wszystko, żeby rozmowa się nie urwała.

  • Potknięcia poprawiane w transkrypcji

    Bagaimana rumahmu?

    Saya punya besar rumah.Saya punya rumah besar.
    Dlaczego?
  • Zaciąłeś się? Luma podpowie, co powiedzieć

    Kamu suka melakukan apa di akhir pekan?

    Mógłbyś powiedzieć

    Saya suka jalan-jalan dengan teman.

    I like going out with friends.

  • Dotknij słowa, żeby poznać znaczenie

    bonthe bill
    Zapisane w słownictwie

    Boleh minta bonnya?

  • Odsłuchaj każde zdanie jeszcze raz, z napisami

    Apa yang kamu lakukan di akhir pekan?

    Saya pergi ke pantai dengan teman-teman.

    Jeszcze raz
  • Potknięcia zamieniają się w krótkie ćwiczenia

    sarapanbreakfast
    PowtórzWiedziałem
  • Ścieżka, która rośnie razem z tobą

    Rozdział 2 · Poziom 1

Ustaw Lumę po swojemu

Wybierz głos i to, ile Polski zostaje w rozmowie.

Głos Lumy

Ciepły i gościnny. Dotknij głosu, żeby go usłyszeć. Próbka jest po angielsku; w aplikacji Luma mówi tym głosem w języku Bahasa Indonesia.

Jak odpowiada Luma

Głównie Bahasa Indonesia, z odrobiną Polski dla orientacji.

Saya dari Berlin.
Luma

Bagus sekali! Sekarang coba, kerja apa? That means: what do you do?

Powiedz Lumie, czego potrzebujesz

Własnymi słowami. Luma zbuduje rozmowę wokół tego.

Na każdy poziom, od początkującego do swobodnego

Luma dostosowuje się do Twojego poziomu Indonezyjski.

Początkujący

Zacznij od słów i bardzo prostych wyrażeń.

Kto uczy się z Lumą, ten ją pokochał

Z App Store i Google Play.

Nie tylko Indonezyjski

Luma mówi w 29 językach. Te same rozmowy, te same poprawki, w każdym z nich.

Najczęściej Zadawane Pytania
Twoje Pytania — Odpowiedzi

Yes. Luma starts at complete beginner (A1): she greets you in Indonesian, keeps most of the conversation in your own language at first and moves more of it into Indonesian as you go. Coach suggestions stay on for beginners, so you always know what you could say next, and the first lessons cover greetings, numbers and everyday phrases.

The start is genuinely kind: no verb tenses, no cases, no genders, and it's written in the alphabet you already read. What takes time is the prefixes and suffixes that change a word's meaning, and knowing when to say saya or aku. Those are exactly the things you pick up by talking, which is what Luma has you doing from the first minute.

As you talk, in the transcript. A slip like "saya adalah dari Berlin" is highlighted with the fix beside it, "saya dari Berlin", and a Why? that explains it in a line. The conversation keeps going. Your slips then come back as quick drills, so the fix sticks.

Luma speaks standard Indonesian, but the relaxed kind people really use, and she matches the situation: sopan with an older stranger or an official, loose with a friend. She'll also tell you when what you said would land as too formal, which is the mistake most textbook learners make in their first week in Jakarta.

Yes. Every day includes a free conversation with Luma, plus basic vocabulary practice. Luma Max unlocks unlimited conversations, all scenarios and full personalization, with monthly and yearly plans and a 7-day free trial on the yearly plan.

Yes. Tell Luma what you need, in your own words, and she builds the conversation around it: ordering at a warung, haggling at the market, sorting out a driver, checking into a homestay, small talk with your host. There are hundreds of roleplays and lessons to pick from too, at every level.

→ Zobacz Wszystkie FAQ

Zacznij dziś mówić w języku Indonezyjski

Ćwicz prawdziwe rozmowy w każdej chwili z Lumą — Twoim osobistym nauczycielem języków AI.