Настоящие разговоры с исправлениями на ходу.
Pick a moment. Luma plays the other side, at your level.
Luma здоровается с вами на Каталанский и с первых слов подстраивается под ваш уровень.
Уроки, ролевые сценки или свободная беседа. Luma слушает и отвечает в реальном времени, как терпеливый друг.
Ошибки выделяются вместе с исправлением, а новые слова сохраняются для повторения.
Новые слова и ошибки превращаются в короткие упражнения: карточки, пары, скажите раньше Luma. Пять минут — и снова разговор.
Путь подстраивается под то, что вы уже умеете сказать, и открывает следующий этап, когда вы к нему готовы.
Всё, чтобы разговор не останавливался.
Quants anys tens?
Què t'agrada fer els caps de setmana?
Можно сказатьM'agrada sortir amb els amics.
I like going out with friends.
Ens porta el compte, si us plau?
Què vas fer el cap de setmana?
Vaig anar a la platja amb els amics.
Ещё разВыберите голос и то, сколько Русский остаётся в разговоре.
Теплый и приветливый. Нажмите на голос, чтобы услышать его. Образец звучит по-английски; в приложении Luma говорит этим голосом на Català.
В основном Català, с небольшой поддержкой на Русский.
Molt bé! Ara digue'm, a què et dediques? That means: what do you do?
Своими словами. Luma построит разговор вокруг этого.
Luma подстраивается под ваш уровень Каталанский, делая каждый разговор естественным и идеально подходящим для вас.
Начните с простых слов и выражений.
Из App Store и Google Play.
После двух недель с Luma Speak я наконец-то говорю вслух каждый день. Исправления в реальном времени мягкие и точные. Я перестал бояться ошибок, и моя беглость значительно улучшилась.
Сценарии ролевых игр — это золото. Я практиковал ‘регистрацию в отеле’ перед поездкой, и точные фразы пришли естественно, когда я приехал. Лучшая разговорная программа, которую я пробовал.
Мне нравится выбирать голос и акцент Luma. Практика с британским английским значительно улучшила мое восприятие на слух. Транскрипция + сохранение словарного запаса идеально подходят для повторения.
Кажется, что говоришь с дружелюбным репетитором 24/7. Luma адаптируется к моему уровню: когда я застреваю, она упрощает; когда я готов, она подталкивает меня. Я говорю дольше и увереннее.
Обратная связь по произношению очень ясная. Я могу повторять фразы в своем темпе и мгновенно слышать разницу. Гораздо полезнее, чем приложения для пассивного прослушивания.
Создание индивидуальных уроков для моих собеседований стало настоящим прорывом. Luma запомнила мои цели и постоянно предлагала правильные фразы. Это ощущается как персонализированный подход, а не как что-то общее.
Luma говорит на 29 языках. Те же разговоры и те же исправления — на любом из них.
Yes. Luma starts at complete beginner (A1): she greets you in Catalan, keeps most of the conversation in your own language at first and moves more of it into Catalan as you go. Coach suggestions stay on for beginners, so you always know what you could say next, and the first lessons cover greetings, numbers and everyday phrases.
No — it's its own language, with around ten million speakers across Catalonia, Valencia, the Balearics, Andorra and a corner of southern France. It grew from Latin alongside Spanish, French and Italian rather than out of any of them, which is why it has sounds and little words, like the pronoun en, that Spanish simply doesn't have.
As you talk, in the transcript. A slip like "sí, vull" is highlighted with the fix beside it, "sí, en vull", and a Why? that explains it in a line. The conversation keeps going. Your slips then come back as quick drills, so the fix sticks.
You don't need Spanish, though it does give you a head start on the vocabulary. Luma speaks standard central Catalan, the one you'll hear in Barcelona and on TV3. Valencian and Balearic aren't separate options in the app, and she won't pretend otherwise — but central Catalan is understood everywhere Catalan is spoken.
Yes. Every day includes a free conversation with Luma, plus basic vocabulary practice. Luma Max unlocks unlimited conversations, all scenarios and full personalization, with monthly and yearly plans and a 7-day free trial on the yearly plan.
Yes. Tell Luma what you need, in your own words, and she builds the conversation around it: the market, a flat viewing, a parents' evening at school, a job interview, the first lunch where the table switches to Catalan and stays there. There are hundreds of roleplays and lessons to pick from too, at every level.